ما هو معنى العبارة "catch sight of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖catch sight of معنى | catch sight of بالعربي | catch sight of ترجمه

يعني رؤية شيء أو شخص ما بشكل مفاجئ أو عرضي. غالبًا ما يستخدم لوصف اللحظة التي ترى فيها شيئًا أو شخصًا دون توقع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "catch sight of"

يتكون من فعل 'catch' واسم 'sight' وجزء الجملة الذي يشير إلى الشيء أو الشخص الذي تراه، وعادة ما يكون 'of' متبوعًا باسم أو ضمير.

🗣️ الحوار حول العبارة "catch sight of"

  • Q: Did you catch sight of the shooting star last night?
    A: Yes, it was a beautiful moment when I caught sight of it.
    Q (ترجمة): هل رأيت نجمًا يطلق النار الليلة الماضية؟
    A (ترجمة): نعم، كانت لحظة جميلة عندما رأيته.
  • Q: Can you catch sight of the Eiffel Tower from here?
    A: Unfortunately, no. The buildings block the view.
    Q (ترجمة): هل يمكنك رؤية برج إيفل من هنا؟
    A (ترجمة): للأسف، لا. المباني تحجب الرؤية.

✍️ catch sight of امثلة على | catch sight of معنى كلمة | catch sight of جمل على

  • مثال: As I walked through the park, I caught sight of a rabbit hiding behind a bush.
    ترجمة: عندما كنت أمشي عبر الحديقة، رأيت أرنبًا يختبئ وراء الشجيرة.
  • مثال: From the top of the mountain, I caught sight of the vast ocean.
    ترجمة: من قمة الجبل، رأيت المحيط الواسع.
  • مثال: She caught sight of her reflection in the mirror and smiled.
    ترجمة: رأت تأملها في المرآة وابتسمت.
  • مثال: During the concert, I caught sight of my old friend in the crowd.
    ترجمة: خلال الحفلة، رأيت صديقي القديم في الجمهور.
  • مثال: As the train pulled into the station, I caught sight of my family waiting for me.
    ترجمة: عندما دخل القطار إلى المحطة، رأيت عائلتي تنتظرني.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "catch sight of"

  • عبارة: spot
    مثال: I spotted a rare bird in the tree.
    ترجمة: رأيت طائرًا نادرًا في الشجرة.
  • عبارة: see
    مثال: I saw a UFO last night.
    ترجمة: رأيت جسمًا غريبًا في الفضاء الليلة الماضية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "catch sight of"

القصة باللغة الإنجليزية:

During our hike in the dense forest, my friend suddenly stopped and pointed ahead, whispering, 'Catch sight of that deer over there?' I looked and indeed, there it was, a majestic deer peeking through the bushes. It was a magical moment we both caught sight of nature's beauty.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال تسلقنا في الغابة الكثيفة، توقف صديقي فجأة وأشار إلى الأمام، وهمس، 'هل رأيت ذلك الأيل هناك؟' نظرت وبالفعل، كان هناك، أيل مجيد يطل من خلال الشجيرات. كانت لحظة سحرية رأينا فيها جمال الطبيعة.

📌العبارات المتعلقة بـ catch sight of

عبارة معنى العبارة
catch the sight of يعني رؤية شيء ما بشكل مفاجئ أو للمرة الأولى. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن اللحظة التي ترى فيها شيئًا ما للمرة الأولى أو تلاحظه بشكل مفاجئ.
the sight of يشير هذا العبارة إلى رؤية شيء ما أو مشاهدته. يمكن استخدامه للتعبير عن رد فعل شخصية أو حالة معينة تنتج عن رؤية شيء معين.
out of sight يعني أن شيئًا ما أو شخصًا ما غير مرئي أو لا يمكن رؤيته بسبب المسافة أو العوائق. كما يستخدم أحيانًا للإشارة إلى أن شخصًا ما قد اختفى أو غادر بشكل كامل.
at sight of عندما يرى شخصًا أو شيئًا ما، عادة ما يستخدم لوصف رد فعل فوري أو تغيير في السلوك نتيجة للمشاهدة.
in the sight of يعني هذا التعبير الوجهة التي ينظر منها شخص ما إلى شيء ما، أو الطريقة التي يرى بها شخص ما شيئًا ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الرؤية أو الإدراك الشخصي للأشياء.
have sight of يعني رؤية شيء على بعد مسافة معينة، عادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قادر على رؤية شيء ما بوضوح على بعد مسافة، ولكن ليس بالضرورة أن يكون قريبًا جدًا.
get sight of يعني رؤية شيء ما بعد أن كان مخفيًا أو غير مرئي من قبل. يستخدم هذا التعبير عندما يتمكن شخص ما من العثور على شيء كان مخفيًا أو يصبح مرئيًا بعد فترة من عدم الرؤية.
in sight يعني أن شيئًا ما قاب قوسين أو قريب جدًا من الرؤية أو الوصول، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الهدف أو الحدث المرغوب فيه قريب جدًا ويمكن رؤيته بوضوح.
at the sight of عند رؤية شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التأثر أو الرد فعل الشخصية عندما يرى شيئًا معينًا.
catch on يعني أن شخصًا ما يفهم شيئًا أو يصبح معتادًا على شيء ما بعد فترة من الوقت أو التجربة. يمكن أن يستخدم لوصف عملية التعلم أو الفهم التدريجي لشيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ catch sight of

الجمل